Superstarul de sud Rajinikanth este cel mai mare animator pe care la produs țara noastră. Actorul talentat și-a dovedit versatilitatea în fiecare gen de filme precum acțiune, romantism, comedie și dramă. A acționat în Bollywood, Telugu, Bengali, Kannada, Telugu și, de asemenea, în industria cinematografică de la Hollywood. Filmele veșnic verzi ale lui Rajinikanth sunt întotdeauna acolo în inimile fanilor săi. Așadar, iată lista filmelor dublate în hindi ale lui Rajinikanth.
1. ' Enthiran ” supranumit în hindi ca „robot”
Enthiran (2010) este un film indian de știință-ficțiune în limba tamilă regizat de S. Shankar. Filmul stele Rajinikanth și Aishwarya rai în roluri principale și Danny Denzongpa , Santhanam iar Karunas joacă roluri secundare. Filmul a fost un super hit și a fost numit în hindi ca 'Robot' .
Parcela: Un android construit de un om de știință se îndrăgostește de viitoarea mireasă a creatorului său.
Două. ' Lingaa 'dublat în hindi ca „Lingaa”
Lingaa (2014) este un film de acțiune indian în limba tamilă scris și regizat de K.S. Ravikumar. Filmul îl are pe Rajinikanth, Anushka Shetty , și Sonakshi sinha în rolurile principale, în timp ce Santhanam, Jagapati Babu și Karunakaran eseează roluri secundare. Filmul nu a funcționat bine la box-office și a fost dublat în hindi cu același nume „ Lingaa ’.
Parcela: Un hoț de mic timp se reformează după ce a aflat despre rolul jucat de bunicul său în construirea unui baraj.
3. ' Sri Raghavendra 'numit în hindi ca „Shree Krishna Bhakt Raghavendra”
Sri Raghavendra (1985) este un film de dramă tamil regizat de SP. Muthuraman. Filmul îl are pe Rajinikanth în rolul personajului principal (în cel de-al 100-lea film), cu Lakshmi, Vishnuvardhan, Sathyaraj, Delhi Ganesh și Nizhalgal Ravi în rolurile secundare. Filmul a fost un flop și numit în hindi ca „Shree Krishna Bhakt Raghavendra” .
Parcela: Acest film este viața lui Sri Raghavendra. De la naștere până la Mahasamadhi a fost descris de Rajinikanth. Filmul evidențiază unele dintre minunile pe care le-a făcut Sri Raghavendra.
meera sath nibhana sathiya nume real
4. ' Kuselan ”supranumit în hindi ca„ Regele Chennai ”
Kuselan (2008) este un film de dramă indian în limba tamilă regizat de P. Vasu. Îi joacă pe Pasupathy și Meena în rolurile principale. Rajinikanth joacă un rol cameo extins. Filmul a fost un flop și denumit în hindi ca „Regele Chennai” .
Parcela: Kuselan se învârte în jurul poveștii unei frumoase prietenii între un actor popular și un frizer sărac.
5. ' Sahodarara Savaal supranumit în hindi ca „Diller”
Sahodarara Savaal (1977) este un film indian de acțiune-dramă-romantism în limba kannada în regia lui K. S. R. Das. Îi joacă pe Vishnuvardhan și Rajinikanth în rolurile principale. A primit recenzii bune de la public, a fost numit în hindi ca „Limbi” .
Parcela: Doi fii ai unei femei sărace pe moarte se despart, se întâlnesc când vor crește, dar nu le plac.
6. ‘ Thillu Mullu 'dublat în hindi ca „Dhogee”
Thillu Mullu (1981) este un film de comedie indian în limba tamilă regizat de K. Balachander. Filmul îi prezintă pe Rajinikanth, Madhavi și Thengai Srinivasan în rolurile principale, în timp ce Poornam Vishwanathan, Viji Chandrasekhar și Sowkar Janaki joacă roluri secundare. Filmul a avut succes la box-office și a fost numit în hindi ca „Dhogee” .
Parcela: Filmul este despre Chandran, care este sfătuit de prietenul familiei sale să participe la slujba la o companie a prietenului său Sriramachandramoorthy. Chandran se pretinde a fi o persoană cultă, bine educată și patriotică, care impresionează Sriramachandramoorthy. Când Sriramachandramoorthy îl vede pe Chandran la un meci de fotbal. Chandran falsifică o poveste că are un frate geamăn Indran fără mustață. Ce se întâmplă atunci formează povestea.
7. ‘ Bhagya Debata ' supranumit în hindi ca „Krantikari”
Bhagya Debata (1995) este un film dramatic în limba bengaliă regizat de Raghuram, cu rolul principal Mithun Chakraborty , Soham Chakraborty, Soumitra Chatterjee, Mamta Kulkarni, Rituparna Sengupta și Puneet Issar. Actorul de film tamil Rajinikanth a făcut o apariție specială în film. Filmul a fost super hit și a fost numit în hindi ca „Krantikari” .
Parcela: Filmul este o dramă de acțiune a răzbunării și răzbunării. Hero Jagadish interpretat de Mithun Chakraborty apare ca personajul Robinhood, întotdeauna acolo pentru a ajuta pe cei săraci.
8. ‘ Thalapathi ’ supranumit în hindi ca „Dalapathi”
Thalapathi (1991) este un film indian-drama în limba tamil scrisă și regizată de Mani Ratnam. Îl joacă pe Rajinikanth, Mammootty , și Shobana în rolurile principale cu Arvind Swamy, Srividya, Amrish Puri, Bhanupriya, Nagesh și Charuhasan jucând rolurile secundare. Filmul a primit succes critic și comercial în timpul rulării sale teatrale și a fost supranumit în hindi „Dalapathi” .
Parcela: Surya este crescută de o doamnă generoasă care trăiește în mahala. Surya luptă împotriva nedreptății care are loc în localitatea sa. În acest proces, el devine ținta unui criminal periculos.
9. ‘ Sivaji ’ numit în hindi ca ‘Sivaji The Boss’
Sivaji (2007) este un film masala indian în limba tamilă regizat de S. Shankar. Rajinikanth și Shriya Saran joacă rolurile principale, Suman, Vivek și Raghuvaran jucând alte roluri semnificative în film. Filmul a devenit un succes comercial la nivel mondial și a fost denumit în hindi ca ‘Sivaji The Boss’ .
Parcela: Polițiștii și politicienii corupți vizează un inginer informatic pentru că încearcă să îmbunătățească viața cetățenilor mai puțin privilegiați.
10. ‘ Muthu ”dublat în hindi ca„ Muthu Maharaj ”
Muthu (1995) este un film de dramă romantică indian în limba tamilă regizat de K. S. Ravikumar. Filmul îl are pe Rajinikanth, Meena , și Sarath Babu. Filmul a fost un blockbuster la box-office și numit în hindi ca „ Muthu Maharaj ’ .
Parcela: Adevăratul prinț, Muthu, este crescut ca slujitor și vărul său ca prinț. Prințul iubește o actriță, care la rândul său o iubește pe Muthu. De asemenea, unchiul prințului intenționează să-i omoare pe toți pentru proprietate.
unsprezece. ' Guru Sishyan ” supranumit în hindi ca „Zulm Ka Badsha”
Guru Sishyan (1988) este un film de comedie de acțiune indian în limba tamilă regizat de S. P. Muthuraman. Filmul îi are în rolurile principale pe Rajinikanth, Prabhu, Gautami Tadimalla și Seetha care joacă rolurile principale, iar Radha Ravi, Vinu Chakravarthy și Manorama joacă roluri secundare. Filmul a fost un blockbuster și a fost numit în hindi ca ‘Zulm Ka‘ Badsha ’ .
Parcela: Filmul se învârte în jurul lui Guru și Babu, doi escroci eliberați din închisoare decid să afle adevărul pentru a salva un prizonier nevinovat care este acuzat că a ucis un șofer de taxi. În acest proces, Guru și Babu descoperă secrete despre copilăria lor.
12. „Bullet de poliție” d ubbed în hindi ca „Shanti Kranti”
Bullet de poliție (1991) este un film tamil de acțiune-romantism scris și regizat de V. Ravichandran. Filmul cu Rajinikanth, Juhi Chawla , Kushboo în frunte. Filmul a fost un flop și a fost supranumit în hindi ca „Shanti Kranti” .
Parcela: Viața unui ofițer de poliție vertical este în pericol atunci când încearcă să pună capăt unei rachete de trafic de organe operate de un criminal.
13. ‘ Panakkaran ' d ubbed în hindi ca „Dhanwan No. 1 '
Panakkaran (1990) este un film dramatic în limba tamilă cu Rajinikanth și Gouthami în rolurile principale. A fost un film de succes și supranumit în hindi ca ‘Dhanwan Nr. 1 ' .
Parcela: Fiul nelegitim al unui om bogat și al unui cântăreț este crescut de un bețiv sărac. Înainte de a se putea angaja cu fata pe care o iubește, vrea să-și afle părinții biologici.
14. ‘ Chandramukhi ' d ubbed în hindi ca „ Chandramukhi '
Chandramukhi (2005) este un film de groază de comedie indian în limba tamilă scris și regizat de P. Vasu. Filmul prezintă Rajinikanth, Prabhu, Jyothika , și Nayantara în fruntea unei distribuții de ansamblu care include Vadivelu, Nassar, Sheela, Vijayakumar, Vinaya Prasad, Sood la sfârșit , Vineeth, Malavika și K. R. Vijaya. Filmul a primit recenzii pozitive și a avut un succes major la box-office. A fost dublat în hindi cu același nume ' Chandramukhi ' .
Parcela: Complotul lui Chandramukhi se învârte în jurul unei femei care suferă de tulburare de identitate disociativă care afectează o familie și a unui psihiatru care intenționează să rezolve cazul în timp ce își riscă viața.
cincisprezece. Annamalai ’ supranumit în hindi ca „Mera Haq”
Annamalai (1992) este un film dramatic indian în limba tamilă regizat de Suresh Krishna. Filmul îi are în rolurile principale pe Rajinikanth, Kushboo și Sarath Babu în rolurile principale, iar Radha Ravi, Nizhalgal Ravi și Manorama joacă roluri secundare. Filmul a devenit un blockbuster la box-office și numit în hindi ca „Mera Haq” .
Parcela: Annamalai, un lapte și Ashok, fiul unui om de afaceri bogat, sunt prieteni din copilărie. Tatăl lui Ashok, care dezaprobă prietenia lor, încearcă să creeze o ruptură între cei doi.
16. ‘ Dharma Yuddham ” numit în hindi ca „ Dharam Yudh '
Dharma Yuddham (1979) este un film tamil de romantism de acțiune regizat de R. C. Sakthi. Îl joacă pe Rajinikanth și Sridevi în rolurile principale. Filmul a fost un super hit și a fost numit în hindi ca „Dharam Yudh” .
Parcela: Părinții lui Rajini sunt uciși de Thengai Srinivasan. Este adoptat și crescut de un om bogat. După mulți ani, Rajini află că Thengai Srinivasan fură părți ale corpului, în special ochii. Modul în care Rajini se răzbună pe el formează miezul poveștii.
17. ‘ Paayum Puli ’ supranumit în hindi ca „Fauladi Mukka”
Paayum Puli (1983) este un film de acțiune Tamil regizat de S. P. Muthuraman și cu Rajinikanth și Radha în rolurile principale. Filmul a fost un blockbuster și a fost numit în hindi ca „Fauladi Mukka” .
Parcela: Când un contrabandist își ucide sora, un bărbat naiv și imatur jură să dea dreptate pentru moartea ei și se alătură unei școli de arte marțiale. Se antrenează greu acolo pentru a deveni un maestru luptător, perfecționându-și abilitățile de luptă. Luând o nouă identitate, Paayum Puli, pleacă spre răzbunare, dar afecțiunea unei femei frumoase pune în curând o problemă în planurile sale.
18. ‘ Kabali ’ numit în hindi ca „ Kabali ’
Kabali (2016) este un film de dramă indiană în limba tamil scrisă și regizată de Pa. Ranjith.Tfilmează Rajinikanth, Radhika apte , Dhansika, Dinesh Ravi, Kalaiyarasan și John Vijay joacă, de asemenea, în roluri esențiale. Filmul a fost un hit și dublat în hindi sub același titlu „Kabali” .
Parcela: Înainte de independența indiană, mulți tamili din India de Sud au fost trimiși în Malaezia ca muncitori angajați. Kabali, protagonistul, luptă împotriva acestei opresiuni. După o îndelungată închisoare, el este mai hotărât ca niciodată să lupte pentru poporul său.
19. ‘ Kochadaiiyaan ' numit în hindi ca „ Kochadaiiyaan '
Kochadaiiyaan (2014) este un film de ficțiune muzicală epică indiană Tamil regizat de Soundarya R. Ashwin’s. Este primul film de captare a mișcării fotorealiste din India, în care Rajinikanth, Deepika Padukone , iar Shobana a interpretat conducerea, în timp ce Aadhi și Jackie Shroff a interpretat personaje secundare. Filmul a apărut ca un succes comercial și a fost dublat în hindi cu același nume ' Kochadaiiyaan ' .
Parcela: O saga de răzbunare întreprinsă de un fiu pentru numele tatălui său și pentru regatul său.
douăzeci. Adutha Varisu ’ supranumit în hindi ca „Chor Ke Ghar Chorni”
Adutha Varisu (1983) este un film dramatic indian indian regizat de S. P. Muthuraman, cu Rajinikanth, Sridevi, Silk Smitha în rolurile principale. Filmul nu a funcționat bine la box-office și a fost numit în hindi ca „Chor Ke Ghar Chorni” .
Parcela: Sri Devi se naște într-o familie regală bogată. Într-o zi, unchiul ei își ucide părinții, dar ea scapă, dar cade de pe un pod într-un râu. După 25 de ani, bunica lui Sri Devi este în căutarea nepoatei sale, deoarece vrea să-și dea toți banii înainte de a muri și să mențină familia regală. Unchiul îl face pe Rajni să găsească o fată ca Sri Devi care să moștenească.
douăzeci și unu. ' Polladhavan ' numit în hindi ca „ Dushmano Ka Dushman '
Polladhavan (1980) este un film de dramă tamil în regia lui Muktha V. Srinivasan, în care joacă Rajinikanth, Lakshmi și Sripriya în rolurile principale. Filmul a fost super hit și a fost numit în hindi ca „Dushmano Ka Dushman” .
Parcela: O tânără fată este martorul unic al uciderii unui bărbat care încercase să o molesteze. Curând se întâlnește față în față cu criminalul și încearcă să-l denunțe. Dar el o amenință cu consecințe cumplite.
