Superstarul industriei de film tamil, Vijay a dat multe filme super hit de-a lungul anilor. Actorul talentat este unul dintre cei mai influenți actori ai filmelor tamile. Fanii lui sunt uriași, deoarece oamenii se bucură de filmele sale de romantism de acțiune. Vijay și-a început cariera de copil artist în filmele tatălui său. În afară de actorie, este și cântăreț de redare. Așadar, iată lista filmelor dublate în hindi ale lui Vijay.
1. ' Vettaikaaran „Poreclit în hindi ca„ Khiladi periculos 3 ”
Vettaikaaran (2009) este un film indian de acțiune tamil în regia lui B. Babusivan, care joacă rolul principal Vijay și Anushka Shetty . A fost un film peste medie și supranumit în hindi ca „Khiladi periculos 3” .
Parcela: Ravi, care aspiră să devină ofițer de poliție, ajunge adesea să aibă probleme cu elemente negative. Se luptă serios cu un cap în timp ce încearcă să-l ajute pe prietenul său Uma.
Două. ' Velayudham ”supranumit în hindi ca„ Super Hero Shahenshah ”
Velayudham (2011) este un film indian de super-eroi în limba tamilă scris și regizat de M. Raja. Îl joacă pe Vijay cu Hansika motwani ca indicatori, Abhimanyu singh , Genelia D’Souza , Saranya Mohan și Santhanam în roluri secundare. Filmul a jucat peste medie la box-office și a fost numit în hindi ca „Super Hero Shahenshah” .
Parcela: Un grup de teroriști pakistanezi îl răpesc pe ministrul de interne din Tamil Nadu pentru a răspândi terorismul. Un jurnalist, Bharathi decide să le ia prin crearea unui personaj fictiv numit Velayudham.
3. ' Kaavalan 'supranumit în hindi ca' Main Hoon Bodyguard '
Kaavalan (2011) este un film de dramă romantică indian în limba tamilă scris și regizat de Siddique, cu Vijay și Sărat în rolurile principale. Acest film a fost un hit și a fost supranumit și în hindi ca „Main Hoon Bodyguard” .
Parcela: Bhoomi îl respectă pe Muthuramalingam și pe fiica sa Meera. În timp ce este numit garda de corp a Meerei, el se îndrăgostește de o fată pe care nu a cunoscut-o niciodată, fără să știe că ea nu este alta decât Meera.
4. ' Azhagiya Tamil Magan ”denumit în hindi ca„ Sabse Bada Khiladi ”
Azhagiya Tamil Magan (2007) este un film thriller psihologic romantic tamil regizat de Bharathan. Filmul îl are pe Vijay într-un rol dublu Shriya Saran , Namitha , și N. Santhanam joacă roluri secundare. Filmul a fost un flop total și a fost numit în hindi ca „Sabse Bada Khiladi” .
Parcela: Guru este un student MBA care este diagnosticat cu ESP. Din moment ce toate viziunile sale se împlinesc, el fuge la Mumbai când se vede înjunghindu-și iubita. Din păcate, are un aspect care este un escroc.
5. „Thalaivaa” denumit în hindi ca ‘Thalaivaa - Liderul’
Thalaivaa (2013) este un film thriller de drama gangster indian în limba tamilă scris și regizat de A. L. Vijay. Îl are pe Vijay, Amala Paul , și Abhimanyu Singh, cu Sathyaraj și Santhanam în rolurile secundare. Filmul a rămas peste medie la box-office și a fost numit în hindi ca ‘Thalaivaa - Liderul’ .
Parcela: Vishwa este dansatoare în Sydney și conduce o mică afacere. Nu știe că tatăl său este un gangster în Mumbai. Când Vishwa vizitează India pentru a-și căuta binecuvântările pentru căsătorie, viața lui se răstoarnă.
6. ‘ Sachein este supranumit în hindi ca „Ghamandee”
În natură (2005) este un film de comedie romantică Tamil regizat de John Mahendran, cu Vijay și Genelia D'Souza, actrița din Bollywood Bipasha Basu cu Vadivelu, Santhanam și Raghuvaran apărând în roluri secundare. Filmul a fost declarat un succes comercial la box-office și a fost dublat în hindi sub titlul „Ghamandee”.
Parcela: Un triunghi amoros pe un campus de facultate între doi tineri studenți care încearcă să-și nege sentimentele unul pentru celălalt. Intrarea unui lector care are un colț moale pentru băiat schimbă lucrurile din jur.
7. ‘ Thuppakki „Supranumit în hindi ca„ Soldat indian niciodată în vacanță ”
Thuppakki (2012) este un film de acțiune indian în limba tamilă scris și regizat de AR Murugadoss. Îl prezintă pe Vijay și Kajal Aggarwal în rolurile principale, Vidyut Jammwal ca antagonist, precum și Jayaram și Sathyan în rolurile secundare. Filmul a fost un hit și a fost numit în hindi ca „Soldatul indian niciodată în vacanță” .
Parcela: Un căpitan al armatei vizitează Mumbai pentru a fi cu familia și pentru a găsi o mireasă potrivită. Cu toate acestea, o explozie în oraș îl declanșează într-o misiune pentru a găsi și a dezactiva o celulă de dormit teroristă în oraș.
ragini chandran data nașterii
8. ‘ Kuruvi ”denumit în hindi ca„ Jo Jeeta Wohi Baazigar ”
Kuruvi (2008) este un film de acțiune tamil scris și regizat de Dharani. Filmul îl are pe Vijay, Trisha , și Suman în rolurile principale. Vivek, Ashish Vidyarthi, Manivannan și Malavika au jucat alte roluri în film. Acest film a fost un mediu și denumit în hindi ca „Jo Jeeta Wohi Baazigar” .
Parcela: Un fiu își propune să caute bărbatul responsabil de dispariția tatălui său, care este conectat la un diamant furat. În cele din urmă, el fură diamantul ticălosului și, de asemenea, fuge cu sora lui.
9. „Coimbatore Mappillai” denumit în hindi drept „Rampuri Damaad”
Coimbatore Mappillai (1996) este un film de dramă romantică tamil în regia lui C. Ranganathan. Îi joacă pe Vijay și Sanghavi în rolurile principale. Acest film a primit recenzii pozitive și a fost supranumit în hindi ca „Rampuri Damaad” .
Parcela: Balu vine în oraș și rămâne cu prietenul său. Se îndrăgostește de Sumithra, proprietarul său. Dar vărul ei rău Mahesh, care are ochii asupra ei, creează o ruptură între ei.
10. ‘ Villu ”numit în hindi ca„ Ek Aur Jaanbaaz Khiladi '
Villu (2009) este un film de masala indian de acțiune Tamil scris și regizat de Prabhu Deva . Filmul stele Nayantara , Vijay într-un rol dublu în timp ce Ranjitha și Prakash Raj joacă alte roluri proeminente. Manoj K. Jayan, Vadivelu, Adithya și Geetha joacă roluri secundare. Filmul a primit recenzii negative și a fost un flop total. A fost supranumit în hindi ca „Ek Aur Jaanbaaz Khiladi” .
Parcela: Un fiu decide să-și răzbune tatăl, un ofițer al armatei, care a fost încadrat în mod fals și ucis de trei ofițeri corupți. Cu destinul, el ajunge să se îndrăgostească și de fiica unuia dintre ucigași.
unsprezece. ' Sivakasi 'supranumit în hindi ca' Virasat Ki Jung '
Sivakasi (2005) este un film de acțiune Tamil regizat de Perarasu, cu Vijay, Asin și Prakash Raj în rolurile principale. Filmul a primit recenzii pozitive de la critici și a fost supranumit în hindi „Virasat Ki Jung” .
Parcela: După ce se confruntă cu consecințele răutăților fratelui său, Muthappa își schimbă identitatea și intenționează să înceapă din nou. Dar fata pe care o iubește refuză să se căsătorească cu el până se întoarce acasă și se răscumpără.
12. ‘ Madurey ”supranumit în hindi ca„ Sarfarosh Dobaara ”
Madhurey (2004) este un film de acțiune Tamil regizat de Ramana Madesh. A jucat în rolurile principale pe Vijay și Pasupathy. Sonia Agarwal, Rakshitha și Tejashree și Vadivelu în rolurile secundare. Filmul a fost un blockbuster și a fost numit în hindi ca „Sarfarosh Dobaara” .
Parcela: Madhuravel, un colecționar de district, decide să scape orașul de infractori, dar este forțat să intre în subteran atunci când este pus la cale pentru crimă. Va fi capabil să descopere adevăratul criminal și să-și șteargă numele?
13. „Thamizhan” denumit în hindi ca „Gundaraaj 2”
sarvadaman d. banerjee in ms dhoni
Thamizhan (2002) este un film politic de acțiune Tamil regizat de debutantul Majith. Filmul îl are în rol principal pe Vijay în rolul principal Priyanka Chopra . Revathi, Nassar, Ashish Vidyarthi și Vivek joacă, de asemenea, roluri esențiale în film. A fost declarat lovit la box-office și a fost supranumit în hindi ca ‘Gundaraaj 2’ .
Parcela: Surya este un avocat onest care crede în drept și legalitate. În lupta sa pentru justiție, el își pierde sora și pe soțul avocat al ei, dar continuă totuși.
14. ‘ Vaseegara 'dublat în hindi ca' Ek Aur Loafer '
Vaseegara (2003) este un film de comedie romantică Tamil regizat de K. Selva Bharathy. În film au apărut Vijay și Sneha în rolurile principale, în timp ce Vadivelu, Nassar și Manivannan au jucat alte roluri esențiale. Filmul a primit recenzii pozitive și a fost un succes comercial. A fost supranumit în hindi ca „Ek Aur Loafer” .
Parcela: Bhupathi, în căutarea unui loc de muncă, merge în oraș și se mută în casa prietenului tatălui său, Viswanath. Se apropie de familie și se îndrăgostește de fiica lui Viswanath, care este deja logodită.
cincisprezece. Senthoorapandi „Numit în hindi ca„ Thakur Bhavani Singh ”
Senthoorapandi (1993) este un film de romantism de acțiune Tamil regizat de S. A. Chandrasekhar. Filmul îi are pe Vijay și Yuvarani în frunte, în timp ce Vijayakanth are un rol principal. Filmul a fost un hit și supranumit în hindi ca „Thakur Bhavani Singh” .
Parcela: Vijay se îndrăgostește de Meena. Însă fratele Meenei se opune căsătoriei lor din cauza rivalității dintre ambele familii. Sendoorapandi se întoarce din închisoare și încearcă să-și ajute fratele să-și câștige dragostea.
16. ‘ Jilla 'numit în hindi drept „Policewala Gunda 2”
Jilla (2014) este un film indian-dramă în limba Tamil, scris și regizat de R. T. Neason. Ea stele Mohanlal , Vijay și Kajal Aggarwal în rolurile principale, precum și în Soori, Mahat Raghavendra și Sampath Raj în rolurile secundare. A fost un film de succes și numit în hindi ca „Policewala Gunda 2” .
Parcela: Sivan, un gangster din Madurai, îl adoptă pe Shakthi, fiul lui șofer ucis. Shakthi, care este martorul tatălui său ucis de un ofițer de poliție, decide să răzbune moartea tatălui său cu sprijinul lui Sivan.
17. ‘ Priyamaanavale „Numit în hindi ca„ Dil Ki Baat ”
Priyamaanavale (2000) este un film de dragoste tamil scris și regizat de K. Selva Bharathy. Filmul îi are pe Vijay și Simran în rolurile principale, cu S. P. Balasubrahmanyam, Vivek și Radhika Chaudhari în rolurile secundare. Filmul a primit recenzii pozitive și a fost declarat blockbuster. A fost supranumit în hindi ca „Dil Ki Baat” .
chain se sona hai toh jaag jao
Parcela: Vijay nu are credință în căsătorie. Cu toate acestea, la insistența tatălui său, el se căsătorește cu Priya, dar stabilește o condiție în care la sfârșitul anului va decide dacă continuă sau nu căsătoria lor.
18. „ Thirupaachi ’ numit în hindi ca „Insaaf Ki Talwar”
Thirupaachi (2005) este un film de acțiune în limba tamilă scris și regizat de Perarasu. Filmul îi are în rolurile principale pe Vijay, Trisha și Mallika, cu Livingston, Pasupathy, Benjamin, Kota Srinivasa Rao, Vaiyapuri și Manoj K. Jayan în alte roluri. Filmul a fost un super hit și a fost numit în hindi ca „Insaaf Ki Talwar” .
Parcela: Sivagiri, un fierar dintr-un sat, vizitează Chennai pentru a-și întâlni sora și soțul. Când vede că orașul nu este o reședință sigură pentru oamenii de rând, el ia problema în mâinile sale.
19. ‘ Nilaave vaa 'supranumit în hindi ca' Ek Aur Sikander '
Nilaave Vaa (1998) este un film de dragoste tamil regizat de A Venkatesh. Filmul îi are pe Vijay și Suvalakshmi în rolurile principale, în timp ce Sanghavi, Raghuvaran și Manivannan joacă alte roluri secundare. Filmul a fost o medie la box-office și a fost ulterior dublat în hindi ca „Ek Aur Sikander” .
Parcela: Siluvai, un băiat creștin se îndrăgostește de Sangeetha, o fată hindusă care este logodită cu Raghuvaran. Tatăl ei nu vrea să accepte căsătoria hindu-creștină. Cu toate acestea, Raghuvaran îi unește.
douăzeci. Theri ”numit în hindi ca„ Theri ”
Theri (2016) este un film thriller de acțiune indian în limba tamilă scris și regizat de Atlee. În film apare Vijay, Samantha Ruth Prabhu și Amy Jackson în rolurile principale, în timp ce Mahendran, Prabhu și Raadhika Sarathkumar formează, printre altele, o distribuție de ansamblu. Filmul a fost un blockbuster la box-office și a fost numit în hindi ca „Theri” .
Parcela: Ascunzându-și identitatea, DCP Vijaya Kumar intră în exil auto-provocat pentru a-și aduce fiica. Cu toate acestea, atunci când viața ei este amenințată de niște gooni, el trebuie să stabilească un scor vechi cu un politician.
douăzeci și unu. ' Tineret ”numit în hindi ca„ Tineret ”
Parcela: Aruna îl aruncă pe Shiva în ziua nunții lor. Se mută într-un alt oraș și se îndrăgostește de Sandhya. Dar, ea nu o iubește pe Shiva și se logodeste cu Pratap. Aruna se întoarce la viața sa și aduce câteva surprize.
22. „Puli” dublat în hindi ca „Puli”
Puli (2015) este un film indian fantezie-aventură Tamil scris și regizat de Chimbu Deven. Filmul îl prezintă pe Vijay într-un rol dublu alături Shruti Haasan , Hansika Motwani și Sridevi . Sudeep apare ca principalul antagonist al filmului, inclusiv Prabhu și Nandita Swetha în roluri secundare. Filmul a fost un flop și dublat în Hind cu același nume „Puli” .
Parcela: Căutarea lui Maru Dheeran de a-l aduce înapoi pe Pavazhamani care a fost răpit de Vedhalams, un grup care posedă puteri mistice, îl pune în fața lui Yavanarani, o vrăjitoare, și a asistentului ei Jalatharangan.
2. 3. ' Aathi „Numit în hindi ca„ Adi Narayan ”
Aathi (2006) este un film de acțiune Tamil regizat de Ramana, cu Vijay și Trisha în rolurile principale. Filmul a fost un dezastru la box-office și a fost supranumit în hindi ca „Adi Narayan” .
Parcela: Împotriva dorințelor părinților adoptivi, Aadhi se alătură colegiului din Chennai. De fapt, el caută să răzbune uciderea părinților săi biologici. Se întâlnește și se îndrăgostește de Anjali, care are și el o agendă.
24. ‘ Pudhiya Geethai 'numit în hindi ca ‘Ek Dumdaar Cel Puternic '
Pudhiya Geethai (2003) este un film de acțiune-dramă tamil scris și regizat de K.P. Jagan, cu Vijay, Meera Jasmine și Ameesha Patel în roluri principale. Filmul a fost un flop la box-office și a fost supranumit în hindi ca ‘Ek Dumdaar cel puternic’ .
Parcela: Sarathy este un tânăr strălucit și lipsit de griji, care nu știe că un astrolog și-a prezis moartea la vârsta de 27 de ani. În cele din urmă, el vine la lupte cu Reddiar pentru o afacere funciară.
25. „ Ghilli ”numit în hindi ca„ Keertimaan ”
Ghilli (2004) este un film de acțiune indian în limba tamilă regizat de Dharani. Filmul îi prezintă pe Vijay și Trisha în roluri principale, cu Ashish Vidyarthi, Dhamu, Prakash Raj, Mayilsamy și Janaki Sabesh jucând roluri secundare. A fost un film de mare succes și supranumit în hindi ca „Keertimaan” .
Parcela: Velu, un jucător aspirant la Kabaddi, se află la Madurai pentru a participa la unul dintre meciurile regionale când îl salvează pe Dhanalakshmi de la Muthupandi, un bărbat puternic dornic să se căsătorească cu fata împotriva dorințelor ei.
