Nayantara este cea mai faimoasă și de succes actriță a industriei cinematografice din India de Sud. Uimitoarea actriță și-a dat cea mai bună interpretare în multe dintre filmele sale de succes. Este, de asemenea, una dintre cele mai mari câștigătoare actrițe din cinematografia sud-indiană. Consultați lista filmelor dublate în hindi ale lui Nayantara.
1. ' Aadhavan ’ numit în hindi ca ‘Dildaar - Arya’
Aadhavan (2009) este un film de comedie de acțiune tamil în regia lui K. S. Ravikumar. Filmul prezintă Siria și Nayantara în rolurile principale, cu Murali, Ramesh Khanna, Rahul Dev , etc. în distribuția sa de susținere. Filmul a evoluat bine la box-office și a fost supranumit în hindi ca ‘Dildaar - Arya’ .
Parcela: Un ucigaș angajat să ucidă un judecător eșuează în încercarea sa. Apoi intră în casă și câștigă dragostea familiei. Odată când este aproape prins, minte familia că este fiul pierdut de mult al judecătorului.
Două. ' Adhurs ' supranumit în hindi ca „Judwaa nr.1”
Adhurs (2010) este un film dramatic de acțiune telugu regizat de V.V. Vinayak. Filmul stele NTR Jr. într-un rol dublu, iar Nayantara și Sheela ca femei. Filmul a fost un succes la box-office. Acest film numit în hindi ca „Judwaa nr. 1” .
data nașterii rohit sharma
Parcela: Gemenii masculi sunt separați la naștere și își trăiesc viața în medii diferite - până când unul este răpit.
3. ' Chandramukhi ' d ubbed în hindi ca „ Chandramukhi '
Chandramukhi (2005) este un film de groază de comedie indian în limba tamilă scris și regizat de P. Vasu. Filmul prezintă Rajinikanth , Prabhu, Jyothika , iar Nayantara conduce o distribuție de ansamblu care include Vadivelu, Nassar, Sheela, Sood la sfârșit , Vineeth etc. Filmul a primit recenzii pozitive și a avut un succes major la box-office. A fost dublat în hindi cu același nume ' Chandramukhi ' .
Parcela: Complotul lui Chandramukhi se învârte în jurul unei femei care suferă de tulburare de identitate disociativă care afectează o familie și a unui psihiatru care intenționează să rezolve cazul în timp ce își riscă viața.
4. „Yogi” denumit în hindi ca „Maa Kasam Badla Lunga”
Yoghin (2007) este un film dramatic de acțiune telugu regizat de V.V. Vinayak, care are Prabhas iar Nayantara s-a împerecheat pentru prima dată. Filmul a fost un flop și numit în hindi ca ‘Maa Kasam Badla Lunga’.
Parcela: O mamă dintr-un sat mic își caută fiul în Hyderabad; neștiind că și-a schimbat numele și acum este atât o țintă, cât și o amenințare pentru toți gangsterii orașului.
5. ' Dubai Seenu ”numit în hindi ca ' Loafer '
Dubai Seenu (2007) este un film de comedie telugu regizat de Srinu Vaitla, cu rolul principal Ravi Teja în rolul principal și Nayantara. Filmul a fost mediu și dublat în hindi ca „Loafer” .
Parcela: Fratele lui Madhumati este ucis de Jinna, un don din lumea interlopă. Ea vine la Mumbai și se îndrăgostește de Srinivas. Amândoi decid să se răzbune împotriva Jinnei.
6. ‘ Sivakasi 'supranumit în hindi ca' Virasat Ki Jung '
Sivakasi (2005) este un film de acțiune tamil regizat de Perarasu, cu rolul principal Vijay , Sărat și Prakash Raj în roluri principale. Nayantara a apărut într-o apariție specială într-o melodie. Filmul a primit recenzii pozitive de la critici și a fost supranumit în hindi „Virasat Ki Jung” .
Parcela: După ce se confruntă cu consecințele răutăților fratelui său, Muthappa își schimbă identitatea și intenționează să înceapă din nou. Dar fata pe care o iubește refuză să se căsătorească cu el până se întoarce acasă și se răscumpără.
7. ‘ Kaashmora ' numit în hindi ca „ Kaashmora '
Kaashmora (2016) este un film de comedie de groază de acțiune în limba tamilă indiană scris și regizat de Gokul. Este dotat Karthi , Nayantara și Sri Divya în rolurile principale. A fost apreciat de public și dublat în hindi sub același nume „ Kaashmora ' .
Parcela: Kaashmora, un artist con, este închis cu familia într-un bungalou bântuit de 14 fantome și singura modalitate de a ieși este să le îndeplinească dorințele.
8. ‘ Veerudu grecesc numit în hindi ca „America v / s India”
Veerudu grecesc (2013) este un film de comedie romantică telugu regizat de Dasarath. În rolurile principale Nagarjuna Akkineni , Nayantara în rolurile principale. Acesta a primit recenzii mixte la pozitive la lansare și a fost numit în hindi ca „America v / s India” .
Parcela: Călătoria unui om de afaceri prea încrezător în realizarea importanței familiei și transformarea de la un herghelie la îndrăgostirea.
9. ‘ Tulasi ”supranumit în hindi ca„ The Real Man Hero ”
Tulasi (2007) este un film de acțiune telugu regizat de Boyapati Srinu. În rolurile principale Venkatesh , Nayantara în roluri principale. A fost un film de mare succes și dublat în hindi ca „The Real Man Hero” .
Parcela: Tulasi renunta la violenta atunci cand sotia sa o dezaproba de dragul bebelusului lor. Dar un incident neașteptat îl obligă să ia violență în urma căruia soția și bebelușul îl părăsesc.
10. ‘ Anjaneyulu ' supranumit în hindi ca „Sher Dil”
Anjaneyulu (2009) este un film de acțiune telugu regizat de Parasuram, care îi are în rolurile principale pe Ravi Teja și Nayantara, în timp ce actorii Prakash Raj și Sood la sfârșit joacă un rol esențial. A fost un film flop și dublat în hindi ca „Sher Dil” .
Parcela: Anjaneyulu este reporter la un canal de știri. Colega sa Surya dă peste o conspirație de crimă legată de un don mafiot. În curând și Anjaneyulu este implicat într-o rachetă între politicieni și gangsteri.
unsprezece. ' Arrambam ' supranumit în hindi ca „Jucătorul Ek Khiladi”
Arrambam (2013) este un film indian de acțiune Tamil regizat de Vishnuvardhan. Filmul prezintă Ajith Kumar și Nayantara în rolurile principale și Arya și Taapsee Pannu în roluri secundare. Filmul a fost un super hit și a fost numit în hindi ca „Jucătorul Ek Khiladi” .
Parcela: Ashok, un ofițer onest, are misiunea de a descoperi înșelătoria din spatele vestelor de glonț frauduloase furnizate de compania unui politician corupt. Arjun și Maya îl ajută pe Ashok în încercarea sa de a expune înșelătoria.
12. ‘ Sivaji ’ numit în hindi ca ‘Sivaji The Boss’
Sivaji (2007) este un film masala indian în limba tamilă regizat de S. Shankar. Rajinikanth și Shriya Saran joacă rolurile principale. Nayantara într-o apariție cameo era într-o melodie. Filmul a devenit un succes comercial la nivel mondial și a fost denumit în hindi ca ‘Sivaji The Boss’ .
Parcela: Polițiștii și politicienii corupți vizează un inginer informatic pentru că încearcă să îmbunătățească viața cetățenilor mai puțin privilegiați.
13. ‘ Super' numit în hindi ca „Rowdy Leader 2”
Super (2010) este un film dramatic indian Kannada scris și regizat de Upendra. Prezintă Upendra și Nayantara în roluri principale. Acest film a fost un super hit și a fost numit în hindi ca „Rowdy Leader 2” .
Parcela: Un NRI urmărește dragostea față de India și sfârșește prin a curăța țara politica sa
14. ‘ Yaaradi Nee Mohini supranumit în hindi ca „Phir Aaya Deewana”
Yaaradi Nee Mohini (2008) este un film de dramă de familie Tamil regizat de Mithran Jawahar. A jucat cu Venkatesh și Trisha Krishnan cu Dhanush , și Nayantara în roluri principale. Filmul a avut un mare succes la box-office și a fost supranumit în hindi ca „Phir Aaya Deewana” .
Parcela: Un băiat șomer aterizează într-o companie inspirată de dragostea sa, care este deja logodită cu altcineva. Câteva întâmplări bruște i-au stricat viața și el vine din nou peste ea, dar refuză să se căsătorească cu ea.
cincisprezece. Simha ”dublat în hindi ca„ Simha ”
Simha (2010) este un film de acțiune din Tollywood regizat de Boyapati Srinu. Filmul stele Nandamuri Balakrishna ca protagonist cu vedete Nayantara și Sneha Ullal în celelalte roluri principale. Filmul a avut un succes masiv la box-office și a fost dublat în hindi sub același nume ' Telefon Simha.
Parcela: Sriman este un profesor de facultate care nu poate tolera nedreptatea. Acesta este modul în care îl întâlnește pe Janaki când o salvează de gâște. În curând, bunica lui face câteva dezvăluiri care îl duc înapoi în satul său.
16. ‘ Lakshmi 'supranumit în hindi ca' Meri Taaqat '
Lakshmi (2006) este un film de familie telugu regizat de V.V. Vinayak. În rolurile principale: Venkatesh, Nayantara, Charmme Kaur în rolurile principale. Filmul a fost foarte bun la box-office și a fost numit în hindi ca „Meri Taaqat” .
Parcela: Lakshmi este un frate grijuliu. Lucrurile se schimbă când fostul său angajat, care mai târziu devine concurent, își otrăvește frații împotriva lui.
17. ‘ Krishnam Vande Jagadgurum 'numit în hindi ca „Krishna Ka Badla”
Krishnam Vande Jagadgurum (2012) este un film dramatic de acțiune telugu regizat de Krish. Este dotat Rana Daggubati și Nayantara în rolurile principale. Filmula fost declarat hit la box-office și supranumit în hindi ca „Krishna Ka Badla” .
Parcela: Babu ajunge la Bellary cu trupa sa de dramă și se întâlnește cu jurnalista Devika, care încearcă să expună o înșelătorie minieră ilegală. Legătura trecută a lui Babu cu Bellary și o piesă puternică îl schimbă pentru totdeauna.
care este numele real al thapki
18. „ Thani Oruvan ’ supranumit în hindi ca „Atac dublu 2”
Thani Oruvan (2015) este un thriller de film în limba tamil, regizat de Mohan Raja. Filmul stele Jayam ravi și Nayanthara. A fost un film de succes și dublat în hindi ca „Atac dublu 2” .
Parcela: Siddharth Abimanyu, un om de știință influent, este implicat în diverse practici medicale ilegale. Mithran, un ofițer IPS eficient, decide să-l expună.
19. „Babu Bangaram” supranumit în hindi ca „Revolver Raja”
Babu Bangaram (2016) este un film de comedie romantică de acțiune Telugu, scris și regizat de Maruthi. Cu Venkatesh, Nayanthara în rolurile principale. Filmul a fost un hit și a fost numit în hindi ca „Revolver Raja” .
Parcela: Krishna, un ofițer de poliție, o ajută pe Sailaja, o femeie al cărei tată, Sastry, este fugit și căutat într-un caz de crimă și cade pentru ea. Cu toate acestea, principalul său motiv este să o folosească pentru a-l prinde pe Sastry.
douăzeci. Iru Mugan ”supranumit în hindi ca„ International Rowdy ”
Iru Mugan (2016) este un film de acțiune science-fiction indian în limba tamilă scris și regizat de Anand Shankar. Filmul îl are în rolurile principale pe Vikram în două roluri, Nayantara și Nithya Menen în rolurile principale, în timp ce Nassar și Riythvika etc. apar în rolurile secundare. A fost un film de mare succes și dublat în hindi ca „International Rowdy” .
Parcela: În urma atacului asupra Ambasadei Indiei în Malaezia, Akhilan, un fost agent, este însărcinat să-l găsească pe vinovat. Investigațiile sale l-au condus la vechiul său dușman care a dezvoltat acum un medicament periculos.
douăzeci și unu. ' Boss ”supranumit în hindi ca„ Yeh Kaisa Karz ”
Șefu (2006) este un telugu, film romantic regizat de V. N. Aditya. În rolurile principale sunt Nagarjuna Akkineni, Nayantara, Poonam Bajwa, Shriya Saran. Filmul a fost un flop complet și dublat în hindi ca ' Yeh Kaisa Karz '.
Parcela: Anuradha lucrează ca secretar pentru Gaurav și se îndrăgostește de el, dar el o umilește și aceasta demisionează. De asemenea, ea află că Gaurav este deja căsătorit cu Sanjana, care are o agendă proprie.
22. ‘ Thaskara Veeran ’d ubbed în hindi ca „Kala Samrajya”
Thaskara Veeran (2005) este un film malayalam regizat de Pramod Pappan. Filmul stele Mammootty , Nayantara și Sheela în roluri principale. A fost un film flop și dublat în hindi așa numit „Kala Samrajya” .
Parcela: Fiul adolescent al lui Kuttappan, Kochu, părăsește orașul după ce este martorul lui Ipachchan săvârșind o crimă. Ani mai târziu, Kochu se întoarce ca un don interlop și Ipachchan își face griji că își pierde averea.
23. „Sathyam” numit în hindi ca „Întoarcerea lui Khakee”
Sathyam (2008) este un film de acțiune bilingv Tamil-Telugu scris și regizat de A. Rajasekhar. Filmul stele Vishal iar Nayantara joacă rolul principal feminin. A primit eșec la box-office și a fost numit în hindi ca „Întoarcerea lui Khakee” .
Parcela: Sathyam, un polițist, nu crede în finalizarea criminalilor în întâlniri false, ci în mod judiciar. Un politician puternic angajează un asasin pentru a scăpa de concurenții săi. Sathyam este repartizat cazului.
