Kajal Aggarwal este una dintre cele mai importante actrițe din industria de film din India de Sud. Frumoasa actriță a câștigat o popularitate uriașă nu datorită succesului filmelor sale din sudul Indiei, ci și al filmelor din Bollywood. De-a lungul anilor, Kajal Aggarwal a oferit multe filme indiene de succes. Iată lista filmelor dublate în hindi ale lui Kajal Aggarwal.
1. „Pazhani” numit în hindi ca. „Shaktishali Shiva”
Pazhani (2008) este un film indian de acțiune Tamil regizat de Perarasu cu Bharath în rolul principal cu Kajal Aggarwal și Kushboo ca eroine. A fost un succes la box-office și numit în hindi ca „Shaktishali Shiva” .
Parcela: Pazhani se deghizează în servitor și lucrează la casa surorii sale pentru a expune afacerile ilegale ale soțului ei.
brett lee și soția sa
2. „Lakshmi Kalyanam” denumit în hindi ca. „Meri Saugandh”
Lakshmi Kalyanam (2007) este un film de acțiune din Tollywood în regia lui Teja. Nandamuri Kalyan Ram și Kajal Aggarwal au jucat rolurile principale. Filmul a fost declarat flop la box-office și a fost supranumit în hindi ca „Meri Saugandh” .
Parcela: Ramu îl iubește pe Lakshmi, al cărui tată este președintele satului. Pentru a-și câștiga dragostea, Ramu trebuie să câștige o provocare pusă de un sat rival și să-l învingă pe Giri, care dorește, de asemenea, să se căsătorească cu Lakshmi.
3. „Magadheera” numit în hindi ca. „Magadheera”
Magadheera (2009) este un film indian de acțiune romantică în limba telugu regizat de S. S. Rajamouli. Filmul stele Ram Charan și Kajal Aggarwal, în timp ce Dev Gill și Srihari apar în roluri proeminente. A fost un film de succes și dublat în hindi sub același titlu „Magadheera” .
Parcela: Harsha este fals implicată pentru uciderea tatălui lui Indu și ea este răpită. Dar Harsha și Indu împărtășesc o legătură dintr-o viață anterioară și, când își dă seama de acest lucru, își propune să corecteze lucrurile.
4. ' Ganesh Just Ganesh 'numit în hindi ca „Kshatriya - Ek Yoddha”
Ganesh Doar Ganesh (2009) este un film de familie în limba telugu regizat de Saravanan. Berbec joacă rolul principal, cu Kajal Aggarwal. Filmul a fost un mediu și dublat în hindi ca „Kshatriya - Ek Yoddha” .
Parcela: Ganesh se preface că o iubește pe Divya, astfel încât să poată ajuta un prieten; este rănită când îi descoperă trădarea, dar până atunci Ganesh se îndrăgostește cu adevărat de ea. Acum trebuie să o convingă de dragostea lui.
5. ' Arya 2 ′ numit în hindi ca ' Arya ek Deewana '
Arya 2 (2009) este un film de acțiune-comedie-romantică telugu regizat de Sukumar. Allu Arjun iar Kajal Aggarwal joacă rolurile principale în timp ce Navdeep și Shraddha das joacă roluri secundare. Filmul a fost un blockbuster și a fost numit în hindi ca ‘Arya: Ek Deewana’.
Parcela: Gemenii Ajay și Arya sunt orfani. Când Ajay are noroc și este adoptat de o familie bogată, îl angajează pe Arya în compania sa de software. Cu toate acestea, problemele apar atunci când ambii se îndrăgostesc de aceeași fată.
actor dharmendra data nașterii
6. „Darling” numit în hindi ca ' Sabse Badhkar Hum '
Dragă (2010) este un film de dramă de familie indian în limba telugu, în regia lui A. Karunakaran. Filmul stele Prabhas și Kajal Aggarwal în rolurile principale, în timp ce actorul tamil Prabhu Ganesan joacă un rol cheie. Filmul a primit recenzii pozitive atât de la critici, cât și de la public și a fost un blockbuster la box-office. A fost dublat în hindi sub titlul ' Sabse Badhkar Hum ' .
Parcela: Prabha se pregătește să-l întâlnească pe Nandini, prietenul său din copilărie, pe care așteaptă să-l vadă în curând la petrecerea de reuniune aruncată de tatăl său. Dar, respingând uverturile fiicei unui gangster, îl pune în dificultate.
7. ‘ Brindavanam 'numit în hindi ca „Super Khiladi”
Paine prajita (2010) este un film de comedie romantică telugu care joacă rolul principal N. T. Rama Rao Jr. , Kajal Aggarwal și Samantha Ruth Prabhu în rolurile principale în timp ce actorii Kota Srinivasa Rao, Prakash Raj iar Srihari joacă alte roluri esențiale. A fost un film de succes și dublat în hindi ca „Super Khiladi” .
Parcela: Indu îi cere iubitului ei Krishna să o ajute pe prietena ei Bhumi. Krishna se preface că este iubitul lui Bhumi, dar își dă seama că va trebui să facă eforturi mai mari pentru a topi inimile unei mari familii feudate.
8. ‘ Domnul Perfect 'numit în hindi ca „No.1 Mr. Perfect”
Domnul Perfect (2011) este un film de comedie romantică din Tollywood regizat de Dasaradh Kondapalli, cu Prabhas, Kajal Agarwal și Taapsee Pannu în rolurile principale, în timp ce actorii Murali Mohan, Prakash Raj, Sayaji Shinde, Nassar și Viswanath Kasinadhuni joacă alte roluri esențiale. Filmul a devenit în cele din urmă un blockbuster. A fost dublat în hindi sub titlul „No.1 Mr. Perfect” .
Parcela: Un expert în software modern, care refuză să compromită valorile sale, se angajează cu o tânără care este atât conservatoare, cât și tradițională în felul ei.
9. „Dhada” dublat în hindi ca „Dhada”
Dhada (2011) este un film de acțiune-romantism în limba telugu regizat de Ajay Bhuyan. Filmul prezintă Naga Chaitanya și Kajal în rolurile principale. Filmul a primit recenzii negative și a fost un eșec la box-office și a fost dublat în hindi sub același titlu „Dhada” .
Parcela: După studiile sale în SUA, Vishwa locuiește cu fratele său și soția sa. El intră într-un tiff cu două bande care sunt acum afară să-l ia. Între timp, căsătoria iubitei sale este stabilită de tatăl ei.
10. ‘Maattrraan „Supranumit în hindi ca„ No 1 Judwaa - The Unbreakable ”
Maattrraan (2012) este un film thriller de știință ficțiune tamil co-scris și regizat de K V Anand. Ea stele Siria , împreună cu Kajal Aggarwal în roluri principale în timp ce Sachin Khedekar iar Tara joacă roluri secundare. Acest film a fost declarat peste medie la box-office și dublat în hindi ca „No 1 Judwaa - The Unbreakable” .
yeh hai mohabbatein ashok khanna
Parcela: Povestea prezintă luptele gemenilor îmbinați, pentru a proteja afacerea înfloritoare a tatălui lor. Cu un spion rus care intenționează să fure secretele comerciale ale companiei lor, vor putea cei doi să o oprească?
11. „Thuppakki” numit în hindi ca. „Soldatul indian niciodată în vacanță”
Thuppakki (2012) este un film de acțiune indian în limba tamilă scris și regizat de AR Murugadoss. Este dotat Vijay și Kajal Aggarwal în rolurile principale, Vidyut Jammwal ca antagonist, precum și Jayaram și Sathyan în rolurile secundare. Filmul a fost un hit și a fost numit în hindi ca „Soldatul indian niciodată în vacanță” .
Parcela: Un căpitan al armatei vizitează Mumbai pentru a fi cu familia și pentru a găsi o mireasă potrivită. Cu toate acestea, o explozie în oraș îl declanșează într-o misiune pentru a găsi și a dezactiva o celulă de dormit teroristă în oraș.
12. „Sarocharu” denumit în hindi ca „Jabardast Aashiq”
Sarocharu (2012) este un film de comedie romantică de acțiune Telugu regizat de Parasuram cu rolul principal Ravi Teja , Kajal Aggarwal și Richa gangopadhyay în rolurile principale. Filmul a fost o medie și, de asemenea, dublat în hindi ca „Jabardast Aashiq” .
Parcela: Sandhya, studentă, locuiește în Italia. Este îndrăgostită de Karthik și decide să călătorească cu el în India pentru a-i câștiga afecțiunea. Dar este surprinsă când află despre căsătoria lui Karthik.
13. „Naayak” denumit în hindi ca „Atac dublu”
înălțimea actriței din Bollywood, printre altele
Naayak (2013) este un film masala indian în limba telugu în regia lui V. V. Vinayak. Filmul îl are pe Ram Charan, Kajal Aggarwal și Amala Paul în rolurile principale. A fost un film de succes și dublat și în hindi sub titlu „Atac dublu” .
Parcela: Cherry, un inginer de software, este pe cale să fie arestat pentru o crimă atunci când, într-o schimbare bruscă a evenimentelor, ucigașul real și aspectul lui Cherry sunt prinși. Când Cherry îi aude povestea, el decide să ajute.
14. „Baadshah” numit în hindi ca „Rowdy Baadshah”
Baadshah (2013) este un film thriller de acțiune telugu regizat de Sreenu Vaitla. Îi joacă pe Jr. NTR și Kajal Aggarwal în rolurile principale. Filmul a fost înregistrat ca un super hit la box-office și a fost dublat în hindi sub titlu „Rowdy Baadshah” .
Parcela: Rama Rao nu reușește să obțină un loc de muncă la forța de poliție din cauza legăturilor tatălui său cu un gangster. Dar când fratele său este ucis din cauza gangsterului, Rama Rao devine Baadshah pentru a se opune gangsterului.
15. „Yevadu” numit în hindi ca. „Yevadu”
Yevadu (2014) este un film indian de acțiune în limba telugu, co-scris și regizat de Vamsi Paidipally. În film apare Ram Charan, Shruti Haasan , și Amy Jackson în rolurile principale, în timp ce Allu Arjun, Kajal Aggarwal, Sai Kumar, Jayasudha și Rahul Dev joacă roluri secundare. A fost un film superhit și dublat în hindi sub același nume „Yevadu” .
Parcela: Satya primește o față diferită după ce suferă leziuni legate de arsuri. După ce a fost eliberat din spital, el se ocupă cu ucigașul iubitului său Deepti. Dar noua lui față i-a dat dușmani noi.
16. „Temper” ‘Numit în hindi ca. 'Temperament'
Parcela: Daya este un ofițer de poliție corupt care lucrează pentru un contrabandist influent. Viața lui se schimbă atunci când se îndrăgostește de Shanvi care îl conduce spre calea dreptății.
lista filmelor cu prabhas
17. „Maari” numit în hindi ca. „Rowdy Hero”
„Maari” (2015) este un film de comedie gangster tamil scris și regizat de Balaji Mohan cu rolul principal Dhanush și Kajal Aggarwal. Filmul a fost un hit și a fost numit în hindi ca „Rowdy Hero” .
Parcela: Un gangster local care încearcă să se ocupe de un inspector de poliție gung-ho dezvoltă sentimente pentru partenerul său de afaceri.
18. „ Paayum Puli 'numit în hindi ca „Main Hoon Rakshak”
Paayum Puli (2015) este un film de thriller dramatic de acțiune indian indian scris și regizat de Suseenthiran. În rolurile principale Vishal și Kajal Aggarwal în rolurile principale și Samuthirakani, Soori și Aishwarya Dutta în rolurile secundare. Filmul a fost un hit și a fost numit în hindi ca „Main Hoon Rakshak” .
Parcela: Când o bandă de extorcare răspândește teroare în Madurai, ACP Jayasheelan este însărcinat să pună capăt faptelor lor greșite. Cu toate acestea, nu știe că creierul crimei este cineva apropiat.
19. ‘ Sardaar Gabbar Singh 'numit în hindi ca „Sardaar Gabbar Singh”
Sardaar Gabbar Singh (2016) este un film indian de acțiune-comedie-dramă regizat de K. S. Ravindra. În rolurile principale Kalyan cu Kajal Aggarwal și Sharad Kelkar . Filmul a fost mediu și dublat în hindi cu același nume ' Sardaar Gabbar Singh ' .
Parcela: Locuitorii din Rattanpur sunt nevoiți să se confrunte cu mânia lui Bhairav Singh, care își uzurpă pământul fără cerimonie. Ei își găsesc răgazul când Gabbar Singh, un polițist curajos, își ia asupritorul.
